ERATĂ DATĂ - Celebrul reporter Mariusz Szczygieł vine la București pentru a-și întâlni cititorii

Alături de el vor fi de asemenea prezenți: Laura Albulescu - redactor-șef al Editurii ART și editorul volumului, Leszek Biały - directorul adjunct al Institutului Polonez, René Kubášek - directorul Centrului Ceh, iar amfitrionul serii va fi poetul și publicistul Florin Iaru. René Kubášek va prezenta două filme realizate de studenți ai Școlii de Artă Cinematografică FAMU din Praga - scurtmetraje inspirate de reportaje din carte: unul despre cea mai mare statuie a lui Stalin din lume, celălalt despre actrița Lída  Baarová.

Gottland este o colecție splendidă de reportaje literare despre Cehoslovacia secolului trecut, trecând dincolo de stereotipuri culturale și surprinzând unicitatea spiritului ceh prin prisma unor personaje excepţionale: actrița Lída  Baarová, femeia care l-a făcut pe Goebbels să plângă, sculptorul Otokar Švec, autorul celei mai mari statui a lui Stalin din lume, care-a decis să-și ia viața înainte să-și termine creația, o nepoată a lui Franz Kafka, care a cultivat anonimatul, cântăreața Marta Kubišová, căreia regimul comunist i-a interzis să cânte timp de 20 de ani, ștergându-i toate înregistrările din arhivele radio, legendarul fabricant de pantofi Tomáš Bata, care-a întemeiat un oraș pe care l-a controlat în totalitate, scriitorul Eduard Kirchberger, care s-a reinventat și a devenit Karel Fabián și mulți alții.

Marius Szczygieł (n. 1966) - reporter și foiletonist, colaborator al cotidianului „Gazeta Wyborcza". Este unul dintre cei mai traduși reporteri polonezi; ediția românească a volumului Gottland este cea de-a cinsprezecea traducere a acestei cărți. De asemenea, este autorul monumentalei antologii a reportajului polonez în secolul XX, 100/XX, și fondator al Institutului Reportajului din Varșovia.