ATELIERE DE TRADUCERI

BUCURESTI - 16 aprilie 2013

Comunicat tip Produse / Servicii in Afaceri, Juridic, Cursuri

CENTRUL DE PREGATIRE PROFESIONALA IN CULTURA organizeaza in perioada 8-9 iunie 2013 ATELIERE DE TRADUCERI pentru limbile: engleza, franceza, italiana. Tema atelierelor o constituie principiile generale si particularitati pentru traducerea textelor juridice.

Atelierele se adresează tuturor celor care doresc sa se perfectioneze in traducerea textelor juridice, atat celor care doresc sa devina traducatori cat si celor care profeseaza deja in acest domeniu.

Se pot organiza ateliere si pentru alte limbi straine, in functie de solicitari.

Obiectivele atelierelor:

    Perfectionarea participantilor in domeniul traducerilor juridice·       Identificarea erorilor in traducere si evitarea acestoraAplicatii practice

Atelierele vor fi predominant practice, interactive, se va lucra atat individual cat si in grup, fiecare participant va primi feedback din partea lectorilor referitor la calitatea traducerii si a greselilor care trebuie corectate.

Lectorii cursului sunt cadre didactice universitare si traducatori cu experienţă în traducerea textului juridic.

Certificarea participantilor 

La finalul cursului, participantii vor primi o diploma eliberata de Centrul de Pregatire Profesionala in Cultura.   

Locul de desfasurare: Centrul de Pregatire Profesionala in Cultura,  B-dul Unirii nr. 22, etaj 2, Bucuresti, sector 3.

Program: sambata – duminica, orele 10-16,30

Taxa de participare: 700 lei.

Inscrierile se pot face personal la sediul nostru, online la mihaela.romanic@cppc.ro  sau prin curier, in perioada 17 aprilie-17 mai 2013. 

Despre Centrul de Pregatire Profesionala in Cultura

Centrul de Pregătire Profesională în Cultură (CPPC) este o instuţie publică, de nivel naţional, ce funcţionează în subordinea Ministerului Culturii. CPPC este principalul furnizor de programe de formare profesională din domeniul culturii, cu o tradiţie de peste 40 de ani în domeniu. Cursurile oferite sunt recunoscute la nivel naţional de către Ministerul Muncii, Familiei şi Protecţiei Sociale şi al Persoanelor Vârstnice şi de către Ministerul Educaţiei Naţionale.

Permalink: https://www.comunicatedepresa.ro/centrul-de-pregatire-profesionala-in-cultura6/ateliere-de-traduceri