Scriitorii spanioli Ray Loriga si Andres Barba la Bucuresti

BUCURESTI - 22 mai 2009

Comunicat tip General in Educatie / Cultura

Institutul Cervantes, Ministerul Culturii din Spania, Libraria Carturesti, Curtea Veche Publishing, Editura Vellant va invita sa cunoasteti doi scriitori spanioli din tinara generatie: Ray Loriga si Andres Barba

•Marti, 26 mai 2009
ora 19.00
sub_Carturesti
(Libraria Carturesti, str. Artur Verona 13-15)
Ray Loriga la lansarea romanului sau “EROI” in limba romana
Participa: Ray Loriga, Florin Galis (traducatorul cartii), Marius Chivu, Adrian Buz (director editorial Fiction-Curtea Veche)

•Miercuri, 27 mai 2009
ora 19.00
Ceainaria Librariei Carturesti
Andrés Barba la lansarea romanului sau “Sora Katiei” in limba romana
Participa: Andrés Barba, Luminita Voina Raut (traducatoarea cartii), Luminita Marcu, Simona Rauta (director editorial Vellant)

•Joi, 28 mai 2009
ora 19:00
sub_Carturesti
Ray Loriga si Andrés Barba vor participa la o discutie cu publicul, moderata de Luminita Marcu

Ray Loriga (n.1967) este scriitor, scenarist, regizor. A locuit multi ani in New York, a socat prin nonconformism si printr-un stil de viata apropiat de cel al vedetelor mondene. A colaborat cu Pedro Almodovar ca scenarist, a regizat el insusi doua filme: “La pistola de mi hermano” (1997) si “Teresa, el cuerpo de Cristo” (2007). A publicat sase romane, traduse in strainatate, pentru “Heroes” (1993) – “Eroi” a obtinut premiul El Sitio, iar “Caidos del cielo” (2005) – “Cazuti din cer” (in curs de traducere la Curtea Veche Publishing) a stat la baza filmului “La pistola de mi hermano”. Romanul care se lanseaza acum la Bucuresti, “Eroi”, este o poveste despre adolescenta, despre cruzimea si tandretea unei virste, o carte spectaculoasa, cu o structura atipica.

Andrés Barba (n.1975) este scriitor, autor a nu mai putin de noua carti pina acum, deja traduse in foarte multe limbi. A absolvit si preda la prestigioasa Universitate Complutense din Madrid, scrie in El Pais, iar pentru romanul care apare acum in romaneste, “La hermana de Katia” – “Sora Katiei” a fost finalist al Premiului Anagrama, in 2001. S-ar putea spune ca este un caz cu totul interesant, Andrés Barba fiind, la 34 de ani, ceea ce se numeste un scriitor de mainstream. “Sora Katiei” spune o poveste despre prostitutie si droguri, insa din perspectiva unei adolescente al carei usor retard o face sa perceapa intreaga lume printr-o sita a inocentei.



Permalink: https://www.comunicatedepresa.ro/institutul-cervantes-bucuresti/scriitorii-spanioli-ray-loriga-si-andres-barba-la-bucuresti