Targul Olarilor, editia a XL - a.

UN TÂRG AL OLARILOR ŞI NUMAI AL .....OLARILOR!!!
2-3 SEPTEMBRIE SIBIU 2006,
ediţia a - XL - a



Cea mai prestigioasă manifestare de acest gen din România, ajunsă la cea de-a 40 a ediţie, îşi propune anul acesta (având ca precedent ediţia de anul trecut), prin invitarea celor mai renumiţi olari, personalităţi autentice ale celor mai renumite centre de olărit din România (Horezu, Vlădeşti, Oboga, Slatina, Baia Mare, Rădăuţi, Marginea, Neamţ, Hunedoara, Corund, Caraş-Severin, Bihor etc.) şi ceramişti artizani, să ilustreze fabuloasa zestre tradiţională în materie de ceramică populară, păstrată în forme vii, autentice şi reînviate prin meritul unor artizani de cea mai bună calitate.
Încercând revitalizarea vechiului târg, a iarmarocului de odinioara, locul unde se vinde şi se cumpără, se realizează schimburi de produse, locul unde producătorii, cumpărătorii sau simpli “gură-cască” intră în contact, se socializează şi nu în ultimul rând locul unde bogatul şi săracul târguiesc deopotrivă, combatând orice abatere de la tradiţie şi orice contrafaceri sau kitch-uri, care au ajuns să abunde în târgurile organizate în numeroase alte localităţi, manifestarea de la Sibiu, organizată de Centrul pentru Conservarea şi Promovarea Culturii Tradiţionale “Cindrelul- Junii” Sibiu în colaborare cu Complexul Naţional Muzeal „ASTRA” şi sub autoritatea specialiştilor muzeului, impune drept prim criteriu de participare, raportarea la propria tradiţie a centrului de origine.
În scopul stimulării transmiterii tehnicilor de lucru specifice la generaţiilor tinere, sunt invitaţi să participe alături de marii maeştrii şi ucenicii acestora, cu producţiile realizate manu propria.
Selecţia riguroasă a calităţii meşterilor olari invitaţi şi a produselor acestora, punerea în circuit a adevăratelor valori ale artei populare şi implicit perpetuarea patrimoniului tradiţional românesc, marcă a propriei identităţi etnoculturale, promite o ediţie de succes a târgului.
Târgul se doreşte o manifestare autentică de etalare a talentului, a respectului pentru tradiţie, a încurajării spiritului artistic creator la noile generaţii, de aducere în prim plan a unei valori etnodefinitorii pentru poporul român, o repetiţie generală pentru 2007-Sibiu Capitală Culturala Europeană.
Vă aşteptăm sâmbătă şi duminică, în Piaţa Mare, începând cu orele 9.
Dacă îl veţi vizita, nu veţi regreta! Veţi admira sau achiziţiona produse ceramice de calitate superioară!


Organizatori :
Centrul pentru Conservarea şi Promovarea Culturii Tradiţionale „Cindrelul- Junii” Sibiu.
Complexul Naţional Muzeal « ASTRA » Sibiu.