Comunicate Institutul Cervantes Bucuresti

Institutul Cervantes Bucuresti

Compania Institutul Cervantes Bucuresti a emis 106 comunicate de presa

  • Conferinta: "Exoschelete bionice in terapia afectiunilor neuromusculare la copii"

    Conferinta:

    BUCURESTI - 3 decembrie 2014

    Instituto Cervantes din Bucureşti, cu sprijinul Consiliului pentru Cercetări Ştiinţifice din Spania, şi în colaborare cu Universitatea Politehnică din Bucureşti, organizează joi, 4 decembrie, ora 10:30, în Sala Senatului Universităţii Politehnice (Splaiul Independenţei, 313) conferinţa “Exoschelete bionice în terapia afecţiunilor neuromusculare la copii”, susţinută de inginer doctor Elena García Armada de la Centrul de Automatică şi Robotică al Consiliului Superior pentru Cercetari Ştiinţifice din Spania.     comunicatul de presa

  • Centenarul nasterii scriitorului Julio Cortázar la Instituto Cervantes din Bucuresti

    Centenarul nasterii scriitorului Julio Cortázar la Instituto Cervantes din Bucuresti

    BUCURESTI - 21 noiembrie 2014

    Anul 2014 – anul Julio Cortázar


    Cu ocazia sărbătoririi centenarului naşterii scriitorului argentinian Julio Cortázar, Ambasada Republicii Argentina în România şi Instituto Cervantes din Bucureşti organizează în perioada 24-27 noiembrie, la sediul Institutului (Bd. Regina Elisabeta 38), o serie de activităţi menite să celebreze viaţa şi opera acestui extraordinar scriitor care influenţat atât de puternic literatura secolului XX şi să readucă creaţia cortazariană atât în atenţia iubitorilor de literatură, cât şi a celor de film.
    Se vor proiecta patru filme argentiniene dintre care trei lungmetraje de ficţiune inspirate din povestirile marelui scriitor şi un documentar biografic Julio Cortázar, semnat de Tristán Bauer. De asemenea, se vor organiza şi întâlniri cu traducătorii Tudora Şandru Mehedinţi, Luminiţa Voina-Răuţ, Marin Mălaicu Hondrari sau Lavinia Similaru, câţiva dintre cei care au făcut posibila întâlnirea între literatura lui Cortázar şi cititorii lui în limba română.

    Publicul iubitor de literatură şi film va avea prilejul să vizioneze la Sala Auditorium a Instituto Cervantes din Bucuresti (Bd. Regina Elisabeta 38) un “Cortázar animat” în filmul “Historias de Cronopios y de Famas” (film de animaţie regizat de Julio Ludueña, în 2013, inspirat din volumul omonim Poveşti cu Cronopi şi Glorii, v.o. spaniolă, subtitrare în limba română), documentarul “Cortázar”, apoi “Circe”, în regia lui Manuel Antin, inspirat în povestirea cu acelaşi titlu, “La Cifra Impar”, regizat de acelaşi Manuel Antin, pornind de la povestirea “Cartas de mamá” din volumul “Armele Secrete” (aceste ultime trei titluri se vor proiecta în v.o. spaniolă cu subtitrare în engleză).

    Intrarea liberă, număr de locuri limitat, rezervări cult3buc@cervantes.es
        comunicatul de presa

  • Dramaturgul spaniol José Sanchis Sinisterra si spectacol-lectura “Eram trei surori (variatiuni pe o tema de Cehov)”, la Teatrul Bulandra

    Dramaturgul spaniol José Sanchis Sinisterra si spectacol-lectura “Eram trei surori (variatiuni pe o tema de Cehov)”, la Teatrul Bulandra

    BUCURESTI - 11 noiembrie 2014

    Instituto Cervantes din Bucureşti, în colaborare cu Teatro de la Abadia din Madrid si cu Teatrul Bulandra, organizează, miercuri, 12 noiembrie, ora 19:00, la Sala Toma Caragiu a Teatrului Bulandra un spectacol-lectură al piesei „Eram trei surori (variaţiuni pe o temă de Cehov)”, a dramaturgului spaniol, José Sanchis Sinisterra, în prezenţa autorului.    comunicatul de presa

  • Despre cultura sefarda la Instituto Cervantes din Bucuresti (conferinta, film, muzica)

    Despre cultura sefarda la Instituto Cervantes din Bucuresti (conferinta, film, muzica)

    BUCURESTI - 3 noiembrie 2014

    Zilele Culturii Sefarde (4-6 noiembrie 2014) la Instituto Cervantes din Bucureşti


    Centrul de Studii Israeliene Goldstein Goren al Facultăţii de Ştiinte Politice din Universitatea din Bucureşti si Instituto Cervantes din Bucureşti, cu sprijinul Ambasadei Spaniei în România, organizează, în perioada 4-6 noiembrie, la sediul Instituto Cervantes din Bucureşti (Bd. Regina Elisabeta 38), Zilele Culturii Sefarde, eveniment prilejuit de împlinirea a o sută de ani de la călătoria în Balcani a senatorului spaniol Ángel Pulido (autorul volumului „Spanioli fără patrie. Evreii sefarzi”).

    Programul evenimentului:
    Marti, 4 noiembrie, ora 18:00 - Proiecţia filmului “Morirse está en hebreo” (Mexic, 2007, regia Alejandro Springall, comedie, 89 minute, v.o. spaniolă, subtitrare în engleză);
    Miercuri, 5 noiembrie, ora 18:00 - Concert: Bucharest Klezmer Band;
    Joi, 6 noiembrie, ora 18:00 - Conferinţa “Angel Pulido si sefarzii”, susţinută de scriitorul Jacobo Israel Garzón, urmată de o dezbatere la care vor participa: Silvio Ovadya (director al Centrului de Cercetare a Culturii Sefarde Turco-Otomane din Istanbul, arhitectul Mihail Caffe şi Dr. Anca Ciuciu Tudorancea (lector asociat, Centrul de Studii Ebraice, Facultatea de Litere, Universitatea din Bucuresti). Moderator: Dr. Felicia Waldman (Centrul de Studii Ebraice, Facultatea de Litere, Universitatea din Bucureşti). Evenimentul are loc cu traducere simultană.
        comunicatul de presa

  • Despre Baletul National Al Cubei la Instituto Cervantes

    Despre Baletul National Al Cubei la Instituto Cervantes

    BUCURESTI - 28 octombrie 2014

    Ambasada Republicii Cuba şi Instituto Cervantes din Bucureşti organizează, in sala de expozitii a Instituto Cervantes (bd. Regina Elisabeta 38), în perioada 28 octombrie - 28 noiembrie, expoziţia de fotografie şi afişe intitulată "Baletul Naţional al Cubei".
    Expoziţia cuprinde 25 de imagini care reflectă activitatea de peste 60 de ani de la crearea Baletului Naţional al Cubei la iniţiativa extraordinarei figuri a baletului mondial, Alicia Alonso.
    Vernisajul expoziţiei va fi urmat de proiecţia documentarului “El despertar de un sueño”, în regia lui Luis Ernesto Donas, dedicat punerii în scena a “Frumoasei din pădurea adormită” în coregrafia semnată de Alicia Alonso.
    Documentarul deschide în acelaşi timp Zilel Filmului Cubanez, care se vor desfăşura până în data de 1 noiembrie, în sala Auditorium a Instituto Cervantes, după următorul program:
        comunicatul de presa

  • Pedro Sierra si Juana la Tobala in recital flamenco la Bucuresti

    Pedro Sierra si Juana la Tobala in recital flamenco la Bucuresti

    BUCURESTI - 21 octombrie 2014

    Joi, 23 octombrie, de la ora 20:00, la Sala ARCUB (str. Batiste nr. 14) , va avea loc un recital de muzică flamenco, în interpretarea a două dintre numele mari ale flamencoului actual: chitaristul Pedro Sierra şi solista Juana la Tobala (cantaora).

    Evenimentul este organizat de ARCUB – Centrul Cultural al Municipiului București în colaborare cu Instituto Cervantes din București, cu Ambasada Spaniei în România și cu AECID (Spania).


    Biletele pot fi achiziţionate de la Casa de Bilete ARCUB (Str. Batişte nr. 14) sau online pe bilete.arcub.ro.
    Preţuri: 35 lei (Categoria I) si 25 lei (Categoria II). Elevii şi studenţii care se prezintă la Casa de Bilete ARCUB cu legitimaţiile pot achiziţiona bilete la preţul de 15 lei.


        comunicatul de presa