Noua Cinematografie hispano-americana la Bucuresti - 'Cine en construccion' la Cinema Studio

BUCURESTI - 22 noiembrie 2007

Comunicat tip General in Arta & Entertainment

Noua cinematografie hispano-americana de la San Sebastian la Bucuresti
“Cine en Construccion” - 26-29 noiembrie 2007
Cinema Studio, Bd. Magheru, 29

Institutul Cervantes prezinta o noua serie de proiectii de film, patru lungmetraje din sectiunea “Cine en construccion” din cadrul Festivalului de Film de la San Sebastian si a celui de la Toulouse. De data aceasta au fost selectionate trei filme argentiniene si unul columbian.

Manifestarea este organizata de Institutul Cervantes din Bucuresti cu sprijinul Uniunii Cineastilor din Romania, la Cinema Studio din Bucuresti, Bd. Magheru. Filmele se vor proiecta cu subtitluri in limba romana si apartin unor tineri regizori latinoamericani: Ana Poliak, Daniel Burak, Victor Gaviria si Gaston Luis Biraben.

Conferinta de presa,Luni, 26 noiembrie, ora 12.00
Sala de marmura a Uniunii Cineastilor din Romania, Cinema Studio
Participa: Enrique Gabriel, regizor si producator
Magda Mihailescu, critic de film
Joaquin Garrigos, directorul Institutului Cervantes din Bucuresti
Gala de deschidere,Luni, 26 noiembrie, ora 19.00
“Sumas y restas”, regia Victor Gaviria
Invitat: Enrique Gabriel, regizor, producatorul filmului

Enrique GABRIEL
Născut la Buenos Aires. Locuieşte in Europa din 1974.
Regizor, scenarist şi producător. În 1991 regizează primul său lung-metraj, Krapatchouk, care abordează tema emigrării prin intermediul poveştii a doi agricultori care vin dintr-o ţară uitată de lume din estul Europei şi se pierd în Paris. În 1997 scrie, produce şi regizează En la puta calle, unde se povestesc tribulaţiile unui electrician spaniol prieten cu un emigrant clandestin. În 1999 scrie şi regizează Las huellas borradas, despre un sat aflat pe punctul de a fi acoperit de apele unui lac de acumulare. În 2006 scrie, produce şi regizează Suspiros del corazón, o comedie romantică despre bani şi utopii, iar în 2007 scrie şi regizează Vidas pequeñas, un film aflat acum în post-producţie. Protagonista filmului este o cunoscută graficiană căzută în lumea de jos, unde descoperă destine mai puţin strălucitoare, dar foarte interesante şi intense.
În prezent lucrează împreună cu jurnalistul Javier Angulo la scenariul unui documentar de lungmetraj, La pérdida (La generación ausente), care abordează viaţa şi opera cîtorva personalităţi argentiniene forţate să se exileze şi care au reuşit să aibă succes în ţările adoptive. În paralel lucrează la un nou scenariu.
A fost coproducător al filmelor hispano-columbiene Sin Amparo (Jaime Osorio, 2004) şi Sumas y restas (Víctor Gaviria, 2004). De asemenea este producător al viitorului film al lui Víctor Gaviria, un film despre imigraţia latino-americană în Spania.

PROGRAMUL FILMELOR

Programul filmelor
Luni, 26 noiembrie, ora 19:00
Miercuri, 28 noiembrie, ora 20:00
Sumas y Restas (Regia: Victor Gaviria, 2003, 100 minute).
Sinopsis: Santiago este un inginer columbian care se amesteca pentru o vreme in traficul de droguri in ideea de a se imbogati rapid. Cu toate ca la inceput un voia decit sa intre in traficul de droguri si apoi sa renunte, afacerile pe care le avea il fac sa devina victima unei capcane mortale. După un sechestru neaşteptat, i se confiscă toate bunurile şi se vede fără nici un ban, fie din cei obţinuţi legal, fie din cei negri..

Marţi, 27 noiembrie, ora 18:00
Joi, 29 noiembrie, ora 18:00
Parapalos (Regia: Ana Poliak, 2003), 93 minute
Sinopsis: O imensă sală de bowling încă neautomatizată. Los Parapalos sunt cei care ridică popicele şi înapoiază bila jucătorilor. Un tînăr din provincie se angajează Parapalos. Locuieşte împreună cu o vară de-a lui. Împart aceeaşi cameră, acelaşi pat. Cînd el se întoarce de la lucru, pleacă ea la lucru. Cînd pentru unul ziua de muncă se termină, pentru celălalt abia începe. O apropiere de o lume întunecată luminată doar de oamenii care o populează.

Marţi, 27 noiembrie, ora 20:00
Miercuri, 28 noiembrie, ora 18:00
Bar el Chino (Regia Daniel Burak, 2003) 100 minute
Sinopsis: Jorge încearcă să-şi realizeze unul din proiectele lui de cineast. Din pricina a tot felul de greutăţi, renunţă la a mai face un documentar despre un local de tango numit Bar El Chino. Acest local emblematic şi personajele lui fac cultivă valori şi idealuri care nu mai sunt la modă, dar care îi dau o anume identitate. Prezenţa tinerei Martina îl determină să-şi reia proiectul împreună cu ea. Haosul socio-politic din Argentina de la finele anului 2001 face ca Martina să plece în Spania. Trist şi fără resusrse economice, Jorge decide să-şi continue proiectul. În filmul de ficţiune apar şi cadre din documentarul pe care ar fi dorit să-l facă: show, cântece, tango, mărturii ale personajelor.

Joi, 29 noiembrie, ora 20:00
Cautiva (Regia: Gaston Luis Biraben, Argentina 2002, 120 minute)
Sinopsis: Cristina este o tînără de cincisprezece ani care locuieşte într-o suburbie din Buenos Aires. Deodată, într-o dimineaţă, este scoasă de la ore şi dusă în faţa unui judecător. Acolo i se arată probe care dovedesc că ea ar fi , în realitate, Sofía Lombardi, fiica unor tineri arhitecţi dispăruţi în timpul 'războiului murdar” din deceniul anilor 70, cînd mii de persoane au fost sechestrate de forţele armate şi nu au mai fost găsite niciodată.


Permalink: https://www.comunicatedepresa.ro/institutul-cervantes-bucuresti/noua-cinematografie-hispano-americana-la-bucuresti-cine-en-construccion-la-cinema-studio