Zilele Filmului Columbian si biograful lui Gabriel García Márquez la Instituto Cervantes

BUCURESTI - 8 noiembrie 2013

Comunicat tip General in Arta & Entertainment, Educatie / Cultura, Monden / Lifestyle

Live site

Instituto Cervantes din Bucuresti, cu sprijinul Ambasadei Columbiei în Polonia şi în România, organizează, în perioada 14-17 noiembrie 2013, “Zilele Filmului Columbian”.
Evenimentul are loc in Sala Auditorium a Institutului Cervantes (Bd. Regina Elisabeta 38).
Selecţia filmelor a fost realizată de Ambasada Columbiei şi prezintă 4 lungmetraje de ficţiune de producţie recentă şi 2 documentare despre importantii scriitori columbieni Gabriel García Márquez şi Álvaro Mutis. Filmele rulează în versiune originală spaniolă, cu subtitrare în engleză.
Intrarea liberă în limita locurilor disponibile. Rezervări: cult3buc@cervantes.es; tel. 021 2102737.

Deschiderea "Zilelor Filmului Columbian" va avea loc joi, 14 noiembrie, ora 18:30, prefaţată de conferinţa “Preistoria literară a lui Gabriel García Márquez” susţinută de scriitorul şi cercetătorul Dasso Saldívar, autor al volumului “El Viaje a la semilla” – o biografie a marelui Gabo.
La eveniment va participa E.S. Dna. Victoria González Ariza, Ambasadoarea Columbiei în Polonia şi România. Traducere simultană disponibilă.

După conferinţă, va fi proiectat primul film al seriei de proiecţii, documentarul “Buscando a Gabo / In căutarea lui Gabo”, regizat de Luis Fernando Bottia, 2007.

Zilele Filmului Columbian si biograful lui Gabriel García Márquez la Instituto Cervantes

Proiectiile vor continua in zilele de 15,16,17 noiembrie dupa urmatorul program:

Vineri, 15 noiembrie 2013, Ora 19:00

LA CARA OCULTA (Columbia 2011, 103 minute)

V.O: spaniolă, subtitluri engleză

Regizor: Andrés Baiz

Prezentare: Un thriller care explorează limitele dragostei, geloziei și trădării. Protagonistul, Adrián, este un tânăr regizor de orchestră. El și iubita sa, Belén, par foarte îndrăgostiți, numai că, la primul semn că el o înșală, ea dispare fără urmă. Adrían se consolează cu o tânără cameristă care este un “element cheie” în rezolvarea misterului dispariției lui Belén.

 

Sâmbătă, 16 noiembrie 2013, Ora 18:00

INFIERNO INOLVIDABLE (Columbia - Mexic - Franta 1995, 52 minute)V.O: spaniolă, subtitluri engleză

Regizor: Luis Alfredo Sánchez

Prezentare: Filmul prezintă obsesiile, visurile și momentele esențiale din viața scriitorului columbian Álvaro Mutis.

Sâmbătă, 16 noiembrie 2013, Ora 20:00

EL VUELCO DEL CANGREJO (Columbia 2009, 95 minute) V.O: spaniolă, subtitluri engleză

Regizor: Oscar Ruíz Navia

Prezentare: “El vuelco del Cangrejo” se desfășoară în La Barra, un sat îndepărtat din Pacificul columbian. Cerebro, lider ai nativilor “Afrodescendenți” se contrazice puternic cu Paisa, un moșier care dorește să construiască un hotel pe plajă. Daniel, un orășean ciudat și tăcut, ajunge într-o seară oarecare și rămâne acolo câteva zile bune așteptând să ia parte la o plecare clandestină destinată să-l scoată din țară. O fetiță (Lucía) și doi adolescenți (Miguel și Israel) sunt singurii care încearcă să-l ajute, numai că va trece mult timp până să reușească să facă rost de o ambarcațiune. Răbdarea lui Cerebro ia sfârșit atunci când Paisa instalează pe plaja două difuzoare enorme și începe construcția unei bariere menite să dividă teritoriul. Daniel, în încercarea sa de a fugi, va rămâne într-un final prins în mijlocul crizei din sat, a cărui locuitori se încăpățânează să dispară, în ciuda progresului iminent.

 

Duminică, 17 noiembrie 2013,Ora 18:00

LOS NIÑOS INVISIBLES (Columbia 2006, 100 minute) V.O: spaniolă, subtitluri engleză

Regizor: Lisandro Duque Naranjo

Prezentare: Trei copii fac o obsesie din a deveni invizibili. Ca să poată face acest lucru trebuie sa fure o gaină, să sacrifice o pisică și să fure scapularul unei fotografii a Fecioarei ca să pună pe el viscerele animalelor sacrificate. La miezul unei nopți cu lună plină, cel ales pentru experiment trebuie să poarte scapularul și astfel, ajutat și de forțele întunericului, să devină invizibili.

 

Duminică, 17 noiembrie 2013, Ora 20:00

AL FINAL DEL ESPECTRO (Columbia 2006, 100 minute) V.O: spaniolă, subtitluri engleză

Regizor: Juan Felipe Orozco

Prezentare: Filmul ne prezintă povestea lui Vega, o femeie care după ce a trecut printr-o experiență traumatizantă începe să simtă frica atunci când se află în spații  deschise (agorafobia). Din acest motiv se îndepărtează de locul de muncă, și, la sfatul tatălui său, se mută într-un apartament nou. Această schimbare radicală o face să vadă lucruri inexplicabile și să audă voci, întâmplari care o fac sa se găsească într-o situație disperată.

 

Permalink: https://www.comunicatedepresa.ro/institutul-cervantes-bucuresti/zilele-filmului-columbian-si-biograful-lui-gabriel-garcia-marquez-la-instituto-cervantes