SAPTAMANA CULTURALA A MEXICULUI: PREZENTAREA REGIUNII OAXACA IN ROMANIA

Locul desfasurarii: Muzeul National al Taranului Roman

Organizator: Ambasada Mexicului

SAPTAMANA CULTURALA A MEXICULUI: PREZENTAREA REGIUNII OAXACA IN ROMANIA

Ambasada Mexicului, Muzeul National al Satului „Dimitrie Gusti” si Muzeul National al Taranului Roman va asteapta in perioada 22-29 octombrie 2014, la Saptamana Culturala a Mexicului: Prezentarea Regiunii Oaxaca in Romania.

Evenimentul va avea loc la Muzeul National al Satului „Dimitrie Gusti”, Muzeul National al Taranului Roman, Centrul National de Arta „Tinerimea Romana” din Bucuresti si Centrul Cultural „Reduta” din Brasov. Intrarea este libera.

 

Oaxaca, o surpriza de magie si culoare pentru publicul roman

 

Traditiile reprezentative pentru statul Oaxaca sunt exemple cotidiene ale diversitatii multietnice intruchipate de culturile milenare care stapaneau marile orase pre-columbiene, precum Monte Albán sau Mitla.

Expresiile artistice ale acestor populatii se materializeaza in universuri dominate de culori, texturi, sunete si arome pentru a fi impartasite in totalitate.

Astfel, aceasta saptamana dedicata prezentarii statului Oaxaca va aduce la Bucuresti Guelaguetza, un faimos obicei zapotec tradus prin „ofranda, dar, pretuire.” Publicul roman se va putea bucura de dansuri specifice comunitatilor indigene din celor opt regiuni ale statului Oaxaca, dar si din alte parti ale Mexicului, in interpretarea ansamblului folcloric „Yuhua" din Ocotlan de Morelos, condus de maestrul Gabriel Díaz Ramírez .

Componenta vitala a vietii culturale din statul Oaxaca, arta traditionala va fi reprezentata prin expozitia colectiva de gravuri intitulata No estaban muertos, andaban de parranda (Nu erau morti, ci se pregateau de petrecere), care reuneste lucrari a 15 artisti mexicani de renume si al carei titlu face referire la sarbatorirea Zilei Mortilor in Mexic, pe data de 2 noiembrie.

Pentru a celebra acest obicei si-n Romania, Guvernul Statului Oaxaca va instala un altar al mortilor, dedicat memoriei urmasilor disparuti.

Povestea Mezcalului, bautura care provine din timpuri stravechi si beneficiaza de o mare incarcatura spirituala in ceremoniile si ritualurile organizate de catre populatiile din Oaxaca, va fi prezentata de la inceputul procesului de elaborare pana la faza finala - degustarea - de catre scriitorul si expertul Ulises Torrentera Gómez.

Un recital de muzica traditionala in interpretarea cantaretei Yaneth Venegas, originara din Oaxaca, va incheia seria de activitati organizate de catre guvernul statului Oaxaca, prin intermediul Ministerului Culturii si Artelor (SECULTA), sub patronajul Consiliului pentru Cultura si Arte (CONACULTA).

Aceasta actiune de promovare culturala a fost posibila prin generozitatea Guvernului Romaniei, reprezentat prin Ministerul Culturii, Muzeul National al Satului ”Dimitrie Gusti” si Muzeului National al Taranului Roman.

Festivalul dedicat Prezentarii Regiunii Oaxaca in Romania se datoreaza initiativei Excelentei Sale, Ambasadorul Mexicului in Romania, Agustín Gutiérrez Canet, caruia ii transmitem pe aceasta cale recunostinta din partea guvernului statului Oaxaca.

Astfel, statul Oaxaca daruieste o farama din propria arta si cultura poporului roman, ce impartaseste cu Mexicul acelasi efort sustinut de conservare a identitatii grupurilor etnice aflate in interiorul tarii.

 

PROGRAM

 

Miercuri, 22 octombrie

18:00 – Ceremonia de deschidere la Muzeul National al Satului „Dimitrie Gusti” (Sala Victor Ion Popa)

– Prezentare si degustare de mezcal alaturi de expertul Ulises Torrentera

– Instalatie Altarul Mortilor (Sala H.H.Stahl)

– Expozitia de gravuri No estaban muertos, andaban de parranda (Nu erau morti, se pregateau de petrecere)

– Concertul cantaretei Yaneth Venegas Encanto de mi México (Farmecul Mexicului)

 

Joi, 23 octombrie

18:00 – Ceremonia de deschidere la Muzeul National al Taranului Roman (Studioul Horia Bernea)

– Spectacol de dans al ansamblului folcloric Yuhua México, sus danzas, música y tradición (Mexic – dansuri, muzica, traditii)

– Concertul cantaretei Yaneth Venegas Encanto de mi México (Farmecul Mexicului)

– Prezentare si degustare de mezcal alaturi de expertul Ulises Torrentera

 

Vineri, 24 octombrie

19:00 Centrul National de Arta „Tinerimea Romana”

– Concertul cantaretei Yaneth Venegas Encanto de mi México (Farmecul Mexicului)

 

Sambata, 25 octombrie

17:00 Muzeul National al Taranului Roman (Studioul Horia Bernea)

– Spectacol de dans al ansamblului folcloric Yuhua México, sus danzas, música y tradición (Mexic – dansuri, muzica, traditii)

– Concertul cantaretei Yaneth Venegas Encanto de mi México (Farmecul Mexicului)

 

Duminica, 26 octombrie

17:00 Muzeul National al Taranului Roman (Studioul Horia Bernea)

– Spectacol de dans al ansamblului folcloric Yuhua México, sus danzas, música y tradición (Mexic – dansuri, muzica, traditii)

– Concertul cantaretei Yaneth Venegas Encanto de mi México (Farmecul Mexicului)

 

Marti, 28 octombrie

18:00 Spectacol la Brasov, la Centrul Cultural „Reduta”

– Spectacol de dans al ansamblului folcloric Yuhua México, sus danzas, música y tradición (Mexic – dansuri, muzica, traditii)

– Concertul cantaretei Yaneth Venegas Encanto de mi México (Farmecul Mexicului)

– Prezentare si degustare de mezcal alaturi de expertul Ulises Torrentera

 

Miercuri, 29 octombrie

18:00 – Ceremonia de inchidere la Muzeul National al Taranului Roman (Studioul Horia Bernea)

– Spectacol de dans al ansamblului folcloric Yuhua México, sus danzas, música y tradición (Mexic – dansuri, muzica, traditii)

– Concertul cantaretei Yaneth Venegas Encanto de mi México (Farmecul Mexicului)

– Prezentare si degustare de mezcal alaturi de expertul Ulises Torrentera

 

Parteneri media: Radio Romania, Radio Romania Actualitati, Radio Romania Cultural, Radio Romania International, Radio Romania Bucuresti Fm, RFI, Jurnalul national, Zeppelin, Igloo, Arhitext, Arhitectura, Observator cultural, Cultura, BeWhere.ro, Herald, TV City, LiterNet.ro, Agerpres, HotNews.ro, webpr.ro, ziare.com, Uniunea Ziaristilor Profesionisti din Romania, 24Fun, Port.ro, b365.ro, onlinegallery.ro, Sapte seri, modernism.ro, www.ArtClue.net, www.artline.ro, www.artout.ro, www.artactmagazine.ro, www.decosieco.ro, www.daciccool.ro, www.inparc.ro, getlokal.ro, semnebune.ro, calendarevenimente.ro, epochtimes.ro, autentici.ro, www.cooperativaurbana.ro, www.cooperativatraditionala.ro, www.gratuitor.ro, www.ileanaandrei.ro, bucharestkult.blogspot.com, www.comunicatedepresa.ro, Terra Magazin, www.mediaiq.ro.

Confirmare pana la data: 22 October 2014

Participare: Intrare libera